ÚJÉVI ÜDVÖZLET, ÓÉV ÉRTÉKELŐ és KITEKINTŐ a 2025-ös évre
Tisztelt Söjtöriek!
Kérem engedjék meg, hogy Söjtör Község Önkormányzatának Képviselő-testülete nevében erőben, egészségben és békességben gazdag boldog új évet kívánjak!
A hagyományokhoz híven küldöm Önöknek év eleji tájékoztatómat, amiben össze kívánom foglalni az elmúlt év fontosabb fejlesztéseit, és kitekintést kívánok adni a 2025-ös évre vonatkozóan.
A 2024-es év egyik legmeghatározóbb eseménye az önkormányzati választás és az azt követő közös önkormányzati hivatali felállás kialakítása volt. Településünkön mind a kampányidőszak, mind a szavazás rendben, fennakadások nélkül lezajlott. A Képviselő-testület az Önök által is már ismert, változatlan összetételben dolgozik tovább a következő 5 évben. Örömteli, hogy a közös önkormányzati hivatal felállásán sem kellett változtatni. Zalatárnok községgel a korábbi időszakban kialakított kitűnő kapcsolatból fakadóan a következő 5 évben is közös közigazgatási egységet képez a két település.
Jelentős erőfeszítéseket tettünk az intézményeink zavartalan működtetése, fejlesztése iránt. A közös önkormányzati hivatal söjtöri székhelyén Dr. Forgó Annamária jegyző vezetésével 4 köztisztviselő és megbízási szerződéssel 1 fő könyvelő végzi a munkát. Az elmúlt évben 3 fő vált ki a hivatal kötelékéből. Az egyik álláshely nem került betöltésre, a hivatali struktúra lett átszervezve. A Söjtöri Óvodában jelenleg Gálné Hóbor Tímea igazgató mellett 5 szakképzett óvodapedagógus és 4 dajka dolgozik. Emellett önállóan működik a család- és gyermekjóléti szolgálat, a házi segítségnyújtás és gondozás 3 fővel, az önkormányzatnál közvetlenül 3-an dolgoznak, míg a közfoglalkoztatásban 8 fő vesz részt. Jelenleg az önkormányzat a legnagyobb foglalkoztató a községben. A védőnői szolgálat 2023-tól a vármegyei kórház fenntartásában működik. A háziorvosi praxis is stabilan betöltött, ami elnézve az országos adatokat (940 betöltetlen praxis), kifejezetten nagy eredmény.
Kiemelten fontos a kiegyensúlyozott pénzügyi gazdálkodás, ami tavaly is biztosítva volt. A 2024. évi költségvetés főösszege 410 000 000 Ft-tal lett elfogadva, A kötelező feladatellátásra (településüzemeltetés, az óvoda és a közös önkormányzati hivatal működtetése, a gyermekvédelem, a házi segítségnyújtás, a gyermekétkeztetés, stb.) az állam 304 000 0000 Ft-ot biztosított, ezt egészítik ki a pályázati támogatások és az önkormányzat saját bevételei. Év végén az önkormányzat bankszámláján 54 000 000 Ft volt, emellett 2018 óta elkülönítve tartunk egy 10 000 000 Ft-os tartalékot. A pénzügyi fegyelem további erősítése érdekében a Képviselő-testület felülvizsgálta a hatályos szabályzatokat és folyamatokat, így biztosítva a felügyeleti struktúra stabilitását. A képviselők is több feladatot és felelősséget kívánnak vállalni ebben az önkormányzati ciklusban, ezért is lett új rendelet alkotva a részükre megállapított képviselői tiszteletdíjról.
A saját bevételek között természetesen az adóbevételek jelentik a legnagyobb tételt. Már a tavalyi évben is rekordot hozott a település iparűzési adóbevétele, ami 2024-ben újabb csúcsot döntött 105 000 000 Ft-tal! Az elmúlt 5 év alatt ez az adóbevétel az 5-szörösére nőtt! Kommunális adóból 5 700 000 Ft folyt be, míg egyéb díjakból, bírságokból, pótlékokból 1 500 000 Ft. A megemelkedett adóerőképesség miatt a kormányzat sajnos bizonyos területeken csökkenti az állami normatívát, így a szociális és gyermekjóléti feladatok és a gyermekétkeztetés terén 13 000 000 Ft-ot vont el, emellett az államkasszába be kellett fizetnünk 2 700 000 Ft szolidaritási hozzájárulást is.
2025-ben még nagyobb mértékű normatíva megvonásra és magasabb összegű szolidaritási hozzájárulásra számíthatunk a csúcsra járatott iparűzési adóbevétel okán. Emellett idéntől elindul a Versenyképes járások program, amelybe az önkormányzatoknak az iparűzési adó többletüket kell, hogy befizessék. Szóval megállapítható, hogy a megnövekedett bevételeink terhére sajnos további forráscsökkentés következik be központilag. Pályázati források is szűkösen állnak rendelkezésre, így az idei fejlesztések jelentős része önerőből valósulhat meg.
2024-ben a Magyar Falu Program pályázat közel 34 000 000 Ft vissza nem térítendő támogatásából bővítettük a Söjtöri Óvoda épületét egy kiscsoportos foglalkoztató helyiséggel. A Belügyminisztérium 2 336 800 Ft-ot biztosított szociális célú tűzifára. Az Energiaügyi Minisztériumtól 1 767 100 Ft célzott támogatás érkezett a lakossági víz- és csatornaszolgáltatás rezsicsökkentésére. Önkormányzatunk részt vett a Bursa Hungarica Felsőoktatási Ösztöndíjpályázaton, csatlakoztunk a Gondosóra programhoz és a TeSzedd országos szemétgyűjtési akcióhoz, illetve a lakossági LED-cseréhez.
A Járási Startmunka Mintaprogram 8. alkalommal valósul meg, melynek keretében 8 főt foglalkoztatunk. A programhoz a Belügyminisztérium 16 320 000 Ft támogatást biztosít. A közfoglalkoztatottak hozzájárulnak a település üzemeltetéséhez, a zöldterületek karbantartásához, a rendezvények lebonyolításához és legjobb tudásuk szerint ellátnak minden egyéb, rájuk bízott feladatot is. Munkájukat lelkiismeretesen látják el, amiért megbecsülés és köszönet jár.
Önerős beruházás keretében a főúttal futó járdaszakasz bal oldalát végig aszfaltoztattuk az Ady utcáig. Megújult a Postahivatal előtti tér. Aszfaltozott burkolatot kaptak az óvodához és az IKSZT-hez vezető útszakaszok, valamint az általános iskola bejárata. Kamerarendszereket telepítettünk a Felsőtemetőbe és a Béke utcai Nagytemetőbe. Új névtáblák és tartók lettek elhelyezve a község utcáiban. Megvalósult a sportöltöző vizesblokkjainak felújítása. Gene-hegyen 700 fm-en történt útfelújítás közösségi munka keretében. Az év végén pedig megvásároltuk a Béke utca 30. szám alatti ingatlant parkoló céljából. A ház és a melléképület elbontása az első negyedévben megtörténik.
2025-ben is folytatni kívánjuk a közmunkaprogramot. Decemberben elkészítettem a pályázatot, ismét 8 fő alkalmazására. A megpályázott támogatás 17 236 661 Ft. Ez az összeg a munkabérek mellett kisebb eszközberuházást is magában foglal, valamint a karbantartóműhely nyílászáróinak cseréjét és az épületrész homlokzati szigetelését terveztem be. Várhatóan kiírásra kerül az év első felében a Magyar Falu Program következő pályázati fordulója is, amelyből az üzemi konyha tetőfelújítását kívánjuk megvalósítani. Felhívás jelent meg külterületi útfelújításra is, amire az év első felében szintén pályázni kívánunk. A műszaki tartalom kidolgozása még folyamatban van.
Az önerős beruházásokról a 2025. évi költségvetés tervezése és elfogadása során dönt a Képviselő-testület, de biztosan folytatódnak a járdafelújítási és az általános iskola területén az aszfaltozási munkálatok, illetve a közösségi játszótér rekonstrukciója is megtörténik. A közvilágítási hálózat megújítása is szükségessé válik, mivel a jelenlegi lámpatestek izzójának gyártása megszűnt, illetve az eddigi karbantartást végző E.ON Áramhálózati Zrt. befejezi ezen tevékenységét. Foglalkozni kell több szakaszon bel- és külterületen az önkormányzati vízelvezető rendszerek helyreállításával is.
A pályázati lehetőségek kiaknázása mellett a közösségépítésre is hangsúlyt fektetünk idén is. Ebben nagy szerepet játszanak a hagyományosnak mondható rendezvényeink, mint a január 11-re tervezett VII. Öreghegyi forraltbor túra, a Nyitott pincék túra, a Szent Jakab napi búcsú, a Szüreti felvonulás, a Deák-napi megemlékezés, a Nyugdíjasok karácsonya vagy a Falukarácsony. Az idei évben szeretném, ha az elszármazottak találkozóját is meg tudnánk rendezni.
Közérdekű bejelentéseiket, észrevételeiket, ötleteiket szívesen fogadjuk, akár a Képviselő urakon keresztül, akár postai úton vagy az önkormányzat elérhetőségein (tel: 92/569-008, 30/566-3846, e-mail: sojtor.info@tolna.net). Látogassák a www.sojtor.eu önkormányzati weblapot vagy Söjtör Község Önkormányzata Facebook csoportját, ahol naprakész információkat találnak.
Jó egészséget és sikereket kívánva maradok tisztelettel:
Könyves Gábor
polgármester
Január 11-én a 7. forraltboros túrára várjuk az érdeklődőket
Kedves Söjtöriek, tisztelt Érdeklődők!
Söjtör Község Önkormányzata meghívja Önt a 2025-ös év köszöntéseként a VII. Öreghegyi forraltbor túrára!
2025. január 11-én, szombaton 9:30-tól várjuk a résztvevőket az Öreghegyi vendégháznál (Söjtör, Ady u. 10.).
A túra 10 órakor indul 5 km-es távon és 4 állomást érint. Minden állomáson vendégül látjuk a túrázókat, az utolsó megállón sült kolbászt és hurkát szolgálunk fel!
Részvételi díj: 1 500 Ft/fő.
A forraltborozáshoz Söjtör logo-val ellátott zománcos bögre kapható 2 000 Ft-os egységáron.
Minden érdeklődőt szeretettel várunk!
Üdvözlettel:
Könyves Gábor
polgármester
Meghitt, békés karácsonyi ünnepeket kívánunk!

Teltházas ünnep volt a Nyugdíjasok karácsonya rendezvény
Söjtör Község Önkormányzata hagyományosan évek óta december végéhez közeledve tartja a Nyugdíjasok karácsonya rendezvényét. Erre az alkalomra minden 65 év feletti helyi lakos személyre szóló meghívót kap. Az idei évben rekord résztvevővel ünnepelhettünk együtt 2024. december 14-e délutánján.
A résztvevőket Könyves Gábor polgármester köszöntötte. Elsőként az óvodások készültek műsorral, akik a nagyszülők szemébe könnyet csaltak. Majd Borda Kálmán úr jóvoltából a nagykanizsai Tüttő János Nótaklub fellépésének első részét élvezhették a jelenlévők. Ezúton is köszönetünket fejezzük ki Kálmánnak, aki önzetlenül támogatta a rendezvényt.
A helyi népdalkör egyesület citerazenével kiegészülve lépett fel. Majd meglepetésvendégként Nagykanizsáról örökifjú, táncoslábú hölgyek érkeztek (Borda Kálmánné Rózsika jóvoltából és részvételével). Zárásként a Tüttő Nótaklub foglalta keretbe a délutánt. A vacsorához és az estéhez Gergály Zsolt szolgáltatta a zenét.
Az önkormányzat minden meghívott vendégnek ajándékkal készült. Az otthon maradt nyugdíjasok a napokban kapják meg ajándékukat.
Köszönjük a hivatali és az önkormányzati dolgozók segítségét a díszítésben, a szállításban és a felszolgálásban.
71 háztartás részesül szociális célú tűzifa támogatásban
Megkezdődött a szociális célú tűzifa házhoz szállítása. Az önkormányzat a Belügyminisztériumtól 80 köbméter tüzelőanyag beszerzésére nyert támogatást 2 336 800 Ft összegben. A szigorított feltételek hatására jelentősen csökkent az igénylők száma, így ez a juttatási forma visszanyerte szociális jellegét. A településen Söjtör Község Önkormányzatának Képviselő-testülete döntése alapján 71 háztartás részesül 1 vagy 1,5 köbméter keménylombos tűzifa támogatásban.
A helyi rendelet szabályainak 37 háztartás felelt meg, a Képviselő-testület méltányosságból további 34 kérelmet támogatott. 1 igénylő került elutasításra, mivel semmilyen formában sem fűt fatüzeléssel. A tűzifa kiosztását Könyves Gábor polgármester koordinálja Miklós Alexandra szociális ügyintéző közreműködésével, a szállítást a korábbi évekhez hasonlóan Pergel Balázs egyéni vállalkozó végzi. A tűzifát a Zalaerdő Zrt. biztosítja a söjtöri erdőkből.
Az önkormányzat megvásárolta a Béke utca 30. szám alatti ingatlant
Tisztelt Söjtöriek!
Tájékoztatni szeretném Önöket, hogy Söjtör Község Önkormányzata a napokban adásvételi szerződést kötött a Nagytemetővel szemközti Béke utca 30. szám alatti ingatlan vonatkozásában. A saroktelken álló ház és a környezete régóta fejfájást okozott a település vezetőségének, a szomszédoknak és a temetőbe látogatóknak is. Többszörösen közös érdek volt, hogy lépések történjenek az ingatlanhasználat jelenlegi formájának felszámolására.
Az elmúlt években számtalan alkalommal igyekeztünk a közösségi együttélés szabályainak betartására rábírni a lakókat, ami nem igazán vezetett sajnos eredményre. Ezért döntött úgy a Képviselő-testület, hogy tárgyalást kezdeményez az ingatlan tulajdonosával. Jelen esetben ugyanis a tulajdonos és a használó személye eltér egymástól. Az önkormányzat független ingatlanbecslő által készíttetett egy ingatlanforgalmi szakértői véleményt és az abban szereplő ajánlati áron megállapodott a tulajdonossal az adásvételről. A szerződés értelmében 2024. november 30. napjáig az ott lakók elhagyják a házat.
A komfort nélküli, leromlott, elhanyagolt, részben életveszélyes állapotú épületet az önkormányzat el kívánja bontani az egyéb melléképületekkel együtt. Az udvar rendbetételét követően pedig parkoló kerül kialakításra a terület egy részén. Temetések, halottak napja alkalmával mindenki tapasztalja a férőhelyek szűkösségét, így ezzel az ingatlanvásárlással ezen a problémán is segíteni tudunk.
A Képviselő-testület 2020-ban az Ady utca 4. szám alatti ingatlan megvásárlásával és a terület rendbetételével kezdte a településarculat javítására irányuló intézkedéseit. Ezzel a második ingatlanberuházással is fokozzuk a lakosság és a temetőbe látogatók komfortérzetét. További arculatjavító intézkedések is tervben vannak. Hiszen van még pár olyan ingatlan a településen, amelyek adott esetben még rosszabb állapotban vannak vagy az ott lakók életvitele összeegyeztethetetlen a közösségi érdekekkel. 2025-ben folytatjuk az erőfeszítéseinket és – az önkormányzat pénzügyi helyzetét figyelembe véve – cselekedni fogunk!
Kérem a Tisztelt Lakosságot, hogyha értékesíteni kívánnak olcsóbb, gyengébb állapotú ingatlant a településen, akkor elsődlegesen Söjtör Község Önkormányzatához forduljanak eladás céljából elkerülve olyan helyzeteket, hogy a közösség számára problémás személyek, családok költözzenek be a községbe. Adott esetben a szomszédok összefogva, akár az önkormányzat támogatásával vásároljanak meg eladásra kínált házakat, így Önök saját maguk dönthetik el, hogy ki költözzön a szomszédjukba.
Tisztelettel:
Könyves Gábor
polgármester
Sikeres polgárvédelmi gyakorlat valósult meg a településen
Söjtör Község Önkormányzata és a Söjtöri Önkéntes Tűzoltó Egyesület közös polgárvédelmi gyakorlatot tartott a mai napon a Part utca 6. szám alatti lakatlan épület bontásával annak érdekében, hogy megakadályozzuk az épület spontán összeomlását, a további életveszélyes helyzet bekövetkezését. A feltételezett káresemény szerint a több napja tartó folyamatos esőzés, és az esőzés kísérő jelensége, a viharos erejű szél az épületben kárt okozott, a kémények bedőlése miatt a tetőszerkezet, illetve az épület mennyezete beszakadt.
A gyakorlatot a polgárvédelmi parancsnok, Könyves Gábor polgármester szervezte és irányította. A műszaki egység vezetője Mikolics József önkormányzati képviselő volt. A reggeli eligazítást és munkavédelmi oktatást követően a 15 fős polgárvédelmi egység felvonult a káresemény helyszínére. A Száraz István vezette önkéntes tűzoltók és az önkormányzati dolgozók először az épület tetőszerkezetét bontották el, majd egy munkagéppel megtörtént a födém és a falazat lebontása. A keletkezett törmelék elszállítását Butykó Béla, Szabó Ferenc, Büki Tamás és ifjabb Büki Tamás végezték el.
A gyakorlat sikeresen és balesetmentesen zárult le. Köszönjük minden résztvevő munkáját és példaértékű hozzáállását a kitűzött feladat megvalósításához.
Söjtörön is elindul az ingyenes lakossági LED-csere program
Tisztelt Söjtöriek!
Söjtör Község Önkormányzatának lehetősége nyílt csatlakozni az ingyenes lakossági LED-csere programhoz, melyre 2024. november 30-ig lehet regisztrálni.
A CYEB Energiamegoldások Kft. LED-csere felhívásának keretében a program résztvevői meghatározott feltételek mellett ingyen juthatnak LED-ekhez, és cserélhetik le a háztartásaikban található régi izzókat új, korszerű LED fényforrásokra.
A LED-ek előnye a jelentős energiamegtakarítás a hagyományos izzókhoz képest, hosszú, akár 10 éves élettartam, egyenletes fény, jó fényhasznosítás. A kisebb energiafelhasználásnak és a kevesebb keletkező hulladéknak köszönhetően alacsonyabb környezeti terhelés.
Pályázni kizárólag online lehet, a www.ledcsere.hu felületen keresztül. A személyes és a fogyasztási adatok megadását követően fel kell tölteni egy fogyasztási helyre szóló villanyszámlát is.
A felhívás minden háztartáshoz eljut a napokban. Amennyien segítségre szorulnak, úgy Koroknyai Szeréna igazgatási ügyintéző (92/569-008, 30/566-3846, sojtor.info@tolna.net) és Kovács Hajnalka Éva családsegítő (30/754-1593, sojtor.csaladsegito@tolna.net) készséggel rendelkezésükre állnak.
Csökkentsük együtt az energiafelhasználást, kíméljük a környezetünket!
Tisztelettel:
Könyves Gábor
polgármester

A közösségi játszótér és a pihenőhely ideiglenesen lezárásra kerül
Személyi változások a közös önkormányzati hivatalnál
Tisztelt Söjtöriek!
Tájékoztatom a Tisztelt Lakosságot, hogy 2024. november 1. napjától személyi változások történtek a Söjtöri Közös Önkormányzati Hivatal székhelyén.
- Novák Adél szociális ügyintéző 24 év után új kihívást választott magának és a Baki Közös Önkormányzati Hivatalhoz távozott. Adélnak köszönjük a település érdekében végzett eddigi munkáját, sok sikert és jó egészséget kívánunk az új munkaköréhez.
- A szociális ügyintéző munkakörbe nem kerül új dolgozó felvételre, Miklós Alexandra veszi át ezen a területen a feladatokat (a korábbi elérhetőségek változatlanok, tel: 92/569-008, mobil: 30/754-1594, e-mail: sojtor.szocialis@tolna.net).
- A pénzügyeket Szilvásné Horváth Adrienn látja el.
- Az adóügyek változatlanul Szabó László Csabánénál maradnak.
- Az igazgatási feladatokat pedig továbbra is Koroknyai Szeréna végzi.
- Könyvelőnk, Szaniszló Katalin anyai örömek elé néz, helyette megbízási szerződéssel Györkös Anikó dolgozik távmunkában.
A változások nem befolyásolják az ügyintézést és a közös hivatal munkájának a menetét.
Tisztelettel:
Dr. Forgó Annamária
jegyző
Felhívás a Bursa Hungarica ösztöndíjpályázat idei évi kiírására
Söjtör Község Önkormányzata kiírja 2024. évre a Bursa Hungarica Felsőoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsőoktatási hallgatók számára a 2024/2025. tanév második és a 2025/2026. tanév első félévére vonatkozóan.
A pályázati felhívás “A” és “B” típusa megtalálható a honlapon a dokumentumtárban, illetve a település hirdetőtábláin.
November 4. után márciusig nem jár a mobil kormányablak busz

345 fővel új részvételi rekord a Deák teljesítménytúrákon
A 31. alkommal megszervezett Deák teljesítménytúrákon 🥾 rekord részvétel született. A kellemes őszi kirándulóidőben 345 fő! indult el a különböző távokon.
Toplak József szervező és Söjtör Község Önkormányzata minden túrázónak ajándékkal kedveskedett. A célban sült kolbász és hurka várta a megfáradt vándorokat. Köszönet a szervezésben és az állomáshelyeken segítőknek is!
Nagy szeretettel várunk minden érdeklődőt jövőre is és remélhetőleg újabb túrázókkal bővül a résztvevők köre🙂
Szénhidrogén kutatást végez a MOL Nyrt. november hónapban Söjtörön
Tisztelt Söjtöriek!
A MOL Nyrt. tájékoztatja a Tisztelt Lakosságot, hogy Söjtör község közigazgatási határain belül szénhidrogén kutatást végeztet november hónapban. A szénhidrogén kutatás bányászati tevékenységnek minősül, mely jogszabály rendelkezésénél fogva közérdekű tevékenység. A kutatást a PROSPECTIUNI S.A. bukaresti székhelyű cég munkatársai végzik. A szeizmikus kutatások eredményeként fellelt készletek sikeres feltárása lehetővé tenné, hogy Magyarország olaj- és gázszükségletét a jövőben nagyobb részben lehessen hazai forrásokból fedezni.
A kutatási munkákat kijelölt nyomvonalak mentén végzik el. A mérési területen belül egyaránt található művelt szántóföld, erdő és lakott terület. A tevékenység megkezdése előtt a törvényi előírásoknak megfelelően a mérésekről levélben értesítik, bizonyos esetekben pedig személyesen keresik fel az érintett ingatlantulajdonosokat és földhasználókat.
A munkálatok első fázisában piros festéssel ellátott karókat helyeznek el a kijelölt területeken, majd GPS nyomkövetővel rendelkező szenzorokat vernek le a talajba a román szakemberek. Ezek az érzékelők csak szeizmikus kutatásra használhatók, a lakosság számára értéktelenek, használhatatlanok, így kérjük, hogy azokat ne bántsák, ne tulajdonítsák el. Mivel GPS nyomkövetővel rendelkeznek, így az eszközök bármikor és bárhol fellelhetők. Az érzékelőknél fogja elvégezni a kiemelt képen látható speciális gépjármű a talaj rezegtetését, ami pár másodpercet vesz igénybe 1-1 szenzornál.
A mérőeszközök felszedését követően az esetleges károk rendezésére sor fog kerülni. Amennyiben menet közben a lakosság részéről kérdés, probléma merül fel, úgy telefonon hívják Kulik István Zsolt urat a 06-30/705-8901 telefonszámon.
Az esetlegesen okozott kellemetlenségért a MOL Nyrt. elnézésüket kéri.
Tisztelettel:
MOL Nyrt. és MOL Bázakerettye Koncessziós Kft
1117 Budapet Dombóvári út 28.
Tisztelegjünk az 56-os hősök előtt
Egy kép többet mond ezer szónál, ha viszont beszélni kell valamiről, amiről hétköznapi megfogalmazásban talán nem is lehet, a legokosabb, ha a költőkhöz fordulunk.
1956 eseményeit több vers is feldolgozza. Sok közülük akár évtizedekkel később született, néhányat ismerünk az emlékműsorok révén, mások kevésbé ismertek, de nem kevésbé megrázók. Emlékezzünk e pár sorral az 56-os hősökre…
Nemes Nagy Ágnes: Flotta
A szél, a szél.
A ház, mint egy hajó-orr
az éjszakában jobbra-balra bókol,
zörög, remeg
papír, keret,
és lent fekete torlaszokban
csörömpölő aszfalt-mederben
páncélosok robaja robban,
hullám hullámra vág a háznak,
a fulladókon át-meg átcsap,
s a házak mind, a roncs hajók
csak imbolyognak és zihálnak
sovány antenna árbócokkal
még himbálóznak körbe-körbe,
s rezeg az éji zátonyon
a város-flotta, összetörve.
Az égen néma tűzjelek.
S az ormokon az éj felett
a kint felejtett, tönkre-ázott
széjjelmosódott-színű zászlók.
S zúg, zúg, zúg teljes éjszakán
a tanksor lent a Vérmezőn:
csitíthatatlan óceán.
